Leoncavallo, Komedianti = Leoncavallo, (Pagliacci). Mascagni, Sedlák kavalír = Mascagni, (Cavalleria rusticana)

To chci

Česko-anglický operní program ke společnému uvedení jednoaktových italských oper Sedlák kavalír a Komedianti nabízí stručný obsah obou oper a úplný český překlad italských libret. Premiéra této inscenace se odehrála 15. června 2023 ve Státní opeře.

Podrobná bibliografie

Další autoři

Ivan Vomáčka , Vlasta Reittererová, 1947- , Guido Menasci, 1867-1925 , Giovanni Verga, 1840-1922 , Marie Kronbergerová , Ruggero Leoncavallo, 1857-1919., Giovanni Targioni-Tozzetti, 1863-1934., Národní divadlo v Praze. Opera, Státní opera Praha

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

106 stran : ilustrace, portréty ; 16 cm + programy k 1. a 2. premiéře (4 nečíslované listy ; 30 x 11 cm složeno na 15 x 11 cm)

Vydáno

V Praze : Národní divadlo, [2023]

Témata

Státní opera Praha

Komedianti (operní inscenace : Národní divadlo v Praze : 2023)

Sedlák kavalír (operní inscenace : Národní divadlo v Praze : 2023)

2021-2030

2023

operní inscenace > Česko > 2021-2030

opera productions > Czechia > 2021-2030

Praha (Česko)

Prague (Czechia)

divadelní programy

operní libreta

Popis jednotky

"Premiéry ve Státní opeře: 15. a 16. 6. 2023"--Strana 5
Nad názvem: Národní divadlo, 140. sezona
Pod názvem: Opera
Částečně přeloženo z italštiny

ISBN

978-80-7258-821-3

Obsah

Komedianti : libreto / Ruggero Leoncavallo ; český překlad: Vlasta Reittererová -- Sedlák kavalír : libreto / Giovanni Targoni-Tozzetti a Guido Menasci podle stejnojmenné novely Giovanniho Vergy ; český překlad: Marie Kronbergerová