[Dopis Eduarda Nápravníka Adolfu Čechovi]
To chci
Děkuje za přání k úspěchu premiéry Dalibora v Mariinském divadle v Petrohradě. Obtíže byly tak velké, že přestával věřit v provedení opery. Bohužel roli Dalibora nezpíval Fügner. Kritikové vše svedli na něj (Nápravníka) a vylili si na něj zlost. Pan [Karel] Kučera mu slíbil, že o všem podá Adolfu Čechovi nebo redakci zprávu a
pošle některé kritiky. Opera byla provedena přesně podle partitury i klavírního výtahu podepsaného Adolfem Čechem. Závěr opery nebyl upraven. Po poradě s [Josefem] Palečkem skončili ženským sborem h-dur tak, jak je prý opera prováděna ve Vídni. Celé třetí jednání je slabé. Výprava byla skvostná a nastudování výborné. Myslí si, že nejlepší z fantastických oper [Nikolaje Andrejeviče] Rimského-Korsakova je Sněguročka. V Petrohradu se jí však nedaří, je malá návštěvnost. Dal by přednost Carské nevěstě, ve které skladatel vyhověl obecenstvu. [Josef] Paleček je stejného názoru. Poznámka Adolfa Čecha, že se žádná opera nebude tak líbit, jako se líbil Dubrovskij, ho velmi potěšila. Opera však již také zmizela z repertoáru Národního divadla v Praze. [Josef] Paleček děkuje za blahopřání. Ruslan [a Ludmila] je k dostání, Život za cara není. [Josef Paleček] operu Ruslan [a Ludmila] na žádost ředitelství zašle. Adolfa Čecha čeká namáhavá úloha nastudování oper [Michaila Ivanoviče] Glinky. Slyšel o hostování některých petrohradských zpěváků v Národním divadle v Praze. Nejsou to ti nejlepší zpěváci ruské opery, píše to soukromě. Nemoc pravé ruky trvala vloni celou zimu. Doktoři si nevěděli rady. V létě se to zlepšilo, od září dirigoval, ale ruka již nevydrží tak namáhavou práci. Rodina je zdravá, žena i dcera pozdravují. Přeje Adolfu Čechovi k vnučce ještě vnuka. [Karel] Kučera, [Josef] Paleček a [František] Černý děkují za pozdrav
… celý popis
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
-
Hlavní autor
-
Eduard Nápravník, 1839-1916
-
Typ dokumentu
- Knihy
-
Fyzický popis
- 1 dopis (2 fol.) ; 21 x 13 cm
-
Vydáno
-
19. 1. 1900
-
Témata
-
Popis jednotky
- Rukopis perem